Se insta al Gobierno de Navarra a culminar el programa conmemorativo del quinto centenario de la conquista de Navarra, de acuerdo con los criterios establecidos en las resoluciones de las mociones presentadas a tal efecto en los años 2008 y 2010.

El Parlamento de Navarra reitera que es a los historiadores a quienes corresponde determinar los hechos acaecidos y muestra su respeto y agradecimiento por los esfuerzos realizados en tal sentido.

El Parlamento de Navarra manifiesta su voluntad y deseo de que la conmemoración del quinto centenario de la conquista de Navarra en ningún caso sirva para la desunión y el desencuentro entre la actual ciudadanía de Navarra. Y aboga porque, a partir de un mejor conocimiento de lo acontecido, permita abordar mejor los retos comunes que tenemos como sociedad en la difícil coyuntura que nos ha tocado vivir.