Se insta al Gobierno de Navarra a presentar ante la Comisión de Asuntos Sociales, Familia, Juventud y Deporte, al inicio del siguiente periodo de sesiones, el II Plan de Lucha Contra la Exclusión Social en Navarra.

Se insta al Gobierno de Navarra a que el II Plan de Lucha Contra la Exclusión Social en Navarra contenga, entre sus medidas y propuestas, la constitución del Observatorio de la Pobreza y de la Exclusión, que podrá ser gestionado bien de forma directa o mediante convenio con la Universidad Pública de Navarra y las entidades sociales que trabajan en el campo de la exclusión social.

Se insta al Gobierno de Navarra a que el citado Observatorio de la Pobreza y de la Exclusión “tenga, al menos, las siguientes funciones, que deberán ser ratificadas, en su caso, en el correspondiente modelo de funcionamiento: recogida de datos, investigación, reflexión, seguimiento de las políticas sociales, concienciación social en torno a la pobreza, y propuestas de mejora desde el punto de vista de la eficiencia pública.