El texto aprobado recoge aquellas medidas que, dentro del paquete de actuaciones contra la crisis económica anunciado por el Gobierno de Navarra en junio, precisan, para su aplicación, de un cambio en la normativa vigente en materia tributaria de IRPF (modificación del Decreto Foral Legislativo 4/2008, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Foral del IRPF) e Impuesto de Sociedades (modificación de la Ley Foral 24/1996 del Impuesto sobre Sociedades).