Se insta al Gobierno de Navarra a que, conforme a los objetivos y fines señalados en el RD 339/2004, de acreditación de institutos de investigación sanitaria, los hospitales públicos de Navarra y el centro de investigación biomédica de Navarra, en la actualidad en fase de construcción, creación y organización, establezcan los vínculos jurídicos necesarios para constituir un instituto de investigación sanitaria acreditado y asociado al instituto de Salud Carlos III, según lo señalado en el artículo 48 de la Ley 16/2003 de cohesión y calidad del Sistema Nacional de Salud.