Les Services du Parlement de Navarre
Le Parlement de Navarre dispose des ressources humaines et matérielles nécessaires à l’exercice de ses fonctions, notamment en matière de services techniques, de documentation et de conseil.
Le Secrétaire Général, chef des services juridiques, est le conseil juridique, technique et administratif du Président et des autres organes du Parlement; il dirige le fonctionnement des différents services administratifs de la Chambre.
La Structure Administrative de la Chambre se compose des services suivants:
Les Services Généraux: Sous la direction du secrétaire général, les services offrent une assistance technique et juridique aux organes de la Chambre; ils rédigent des rapports et émettent des avis; ils exercent la représentation et la défense du Parlement devant les instances juridictionnelles et devant le Tribunal Constitutionnel.
General Services: Ils assurent la gestion et le contrôle des formalités liées aux diverses affaires parlementaires, la gestion du personnel et des biens et services de la Chambre, et offrent soutien et assistance aux organismes du Parlement.
Le Service de Presse, des Publications et du Protocole: Cette unité se charge d’informer les moyens de communication sur les activités exercées par les organes de la Chambre et sur leurs résolutions quand les séances ont lieu à huis clos; il est responsable de l’édition des publications officielles du Parlement, le Journal Officiel et le Journal des Séances; et il coordonne et organise les activités propres au protocole officiel de l’institution. Ce service est également chargé de l’organisation et du fonctionnement de l’unité de traduction en basque; il s’occupe de publier le Journal Officiel dans cette langue et d’effectuer la traduction simultanée des interventions en basque des Parlementaires.
Le Service des Archives, de Bibliothèque et de Documentation: L’Organisation et le fonctionnement de la Bibliothèque du Parlement, ainsi que de ses Archives, correspondent à ce service, qu’, de plus, gère un système de documentation actualisé au service des parlementaires, des organismes et des services administratifs de la Chambre, nécessaire à la préparation des travaux et des activités de l’institution.
Le Service d’Intervention et des Affaires Economiques: C’Est le responsable de la gestion et du conseil en matière économico-financière, de l’intervention et de la comptabilisation de tous actes, documents et dossiers liés à des droits et obligations de type financier.
